Ir al contenido
  • Hecho a mano en Marruecos, por artesanos
  • Envío con seguimiento en Francia y en Europa
  • Devoluciones en 30 días
Cargando

En esta lección, usted va a

  • Describir la colocación boca abajo y su orden, del centro hacia los bordes.
  • Explicar el vertido del dorso, antes con yeso y cal, hoy con cemento.
  • Conocer las reglas para colocar baldosas de zellige en una casa actual.

El momento más sorprendente del oficio es la colocación. El motivo, trazado y tallado con tanto cuidado, se monta del revés: el colocador no lo ve mientras trabaja. El panel solo se revela en el último instante, cuando se le da la vuelta.

Del dibujo al encargo

Todo parte del dibujo del maâlem, casi siempre trazado de memoria. De ese dibujo deduce el «encargo»: cuántas piezas de cada forma y de cada color. Los talladores producen entonces las piezas por lotes, una forma tras otra, y los acabadores las biselan. En el momento de la colocación esperan cientos de piezas idénticas, clasificadas por forma y por color.

La colocación boca abajo

El colocador, el fraach, trabaja en el suelo. La palabra designa al que «extiende», y la técnica se llama lferch. Coloca las piezas una a una, con la cara vidriada contra el suelo, empezando por el centro.

Louis Werner describe así la colocación de un panel de fuente en Fez: primero el medallón de doce puntas, luego dos louzas por punta para obtener veinticuatro, después las pequeñas estrellas dirhams que irradian alrededor, y así sucesivamente, corona tras corona, hasta las cenefas. Para un panel de unas cinco mil piezas hacen falta aproximadamente tres días.

¿Por qué del revés? Porque el dorso de las piezas está biselado (lección 3): colocadas con el vidriado contra el suelo, se tocan por sus aristas vidriadas y forman una superficie perfectamente plana por la cara vista, sean cuales sean sus pequeñas diferencias de grosor. El dorso, irregular, recibirá el mortero.

  1. Las piezas colocadas del revés, con el esmalte contra el suelo, del centro hacia los bordes.

    Las piezas colocadas del revés, con el esmalte contra el suelo, del centro hacia los bordes.

  2. Cemento en polvo y después un dorso colado de unos 7 cm. ≈ 7 cm

    Cemento en polvo y después un dorso colado de unos 7 cm.

  3. El panel se voltea de una sola pieza y se fija al muro.

    El panel se voltea de una sola pieza y se fija al muro.

Los tres tiempos de la colocación, en corte: las piezas del revés sobre el suelo, el dorso vertido, el panel levantado. Esquema, grosores orientativos.

El vertido y el levantado

Una vez colocadas todas las piezas, se espolvorea el dorso con cemento en polvo, que penetra entre ellas. Al día siguiente se vierte encima un dorso de hormigón de unos siete centímetros. Cuando ha fraguado, el panel se da la vuelta de una sola pieza y se fija al muro.

Los materiales han cambiado con el tiempo. Los yesos nazaríes de Granada estaban armados con fibras de esparto y de caña; también se empleaba la cal. En época almohade, en el siglo XII, las baldosas se perforaban y se clavaban sobre un bastidor de madera. El cemento no llegó hasta el siglo XX.

La junta

En un panel tallado, la junta visible es muy fina: de uno a dos milímetros en un trabajo cuidado, a veces menos. Es el mortero que ha subido entre las aristas. No se traza: resulta de la precisión de la talla. Un panel de juntas anchas e irregulares delata una talla apresurada.

Y en su casa: colocar baldosas de zellige

En una casa actual se colocan sobre todo baldosas cuadradas de 10 × 10 cm, o paneles premontados en taller. Las fichas de los fabricantes dan algunas reglas constantes:

  • Una junta fina, de aproximadamente un milímetro: el bisel de la cara inferior de las baldosas lo permite. El zellige se coloca casi «a junta cerrada».
  • Un adhesivo cementoso blanco y flexible, adecuado para cerámica; el blanco evita que un tono gris se transparente a través de un vidriado claro.
  • Nada de junta epoxi, difícil de retirar de un vidriado ondulado.
  • Baldosas mezcladas antes de colocarlas, tomándolas de varias cajas, para repartir los matices de cocción.
  • Una protección de cantos y juntas en las estancias húmedas, si el fabricante la recomienda.

Estos consejos se refieren a las baldosas comerciales. Para un panel tallado, la colocación es cosa de un maâlem: es un oficio en sí mismo.

Para recordar

  • El fraach coloca las piezas con el vidriado contra el suelo, del revés, empezando por el medallón central.
  • Hacen falta unos tres días para colocar un panel de unas 5000 piezas.
  • Se espolvorea cemento y luego se vierte por detrás un mortero de unos 7 cm; una vez fraguado, el panel se da la vuelta y se fija al muro de una sola pieza.
  • Para baldosas de 10 × 10 cm: junta de aproximadamente 1 mm, adhesivo cementoso blanco flexible, nada de junta epoxi.

Para ver

Películas elegidas para esta lección. Nada se carga antes de su clic.

  • Building the Moroccan Court Vídeo: The Met Al reproducir el vídeo, YouTube puede instalar cookies.

    El Metropolitan Museum de Nueva York hizo venir a artesanos de Fez para construir su patio marroquí. Un documento poco común sobre la organización de una obra, del taller al montaje. En inglés.

    Idioma: EN Lugar: Fès, New York

  • The Art of Zellige Summer School 2022 - Tétouan, Morocco Vídeo: Homo Faber Al reproducir el vídeo, YouTube puede instalar cookies.

    En Tetuán, jóvenes diseñadores aprenden la talla y la colocación junto a los maestros: se ven bien las piezas dispuestas en plano antes del vertido.

    Idioma: FR Lugar: Tétouan

Póngase a prueba

Tres preguntas para comprobar lo que ha retenido. Sus respuestas se quedan en su navegador.

Pregunta 1 de 3 ¿En qué sentido dispone el colocador las piezas?
Pregunta 2 de 3 ¿Por dónde empieza?
Pregunta 3 de 3 ¿Qué junta hay que evitar al colocar baldosas de zellige?

Fuentes

  1. Louis Werner (2001), Zillij in Fez.
  2. Chakib Hoummad (2018), Le technolecte du zellige au Maroc.
  3. John Hedgecoe, Salma Samar Damluji (dir.) (1992), Zillij: The Art of Moroccan Ceramics.

Toda la bibliografía

Su cesta

Cargando

Su cesta espera su primera pieza.

Déjese guiar por nuestros universos, de los talleres de Fez a las cerámicas de Safi.